项目实习生-国际化方向（东南亚）(J16945)
工作地点：中国香港
工作职责：
1.协助东南亚区域和东南亚消费板块深度研究，行业资料整理，数据库搭建与维护；
2.协助完成行业报告、公司报告撰写和中英文翻译；
3.日常工作支持，包括但不限于：制作路演材料，准备完整英文会议纪要等
任职资格：
1. 诚信正直、低调谦逊、艰苦奋斗，具备良好的道德品质
2. 实习至少3个月，长期可灵活协调；能够全职实习优先
3. 流利的中英文水平，英文运用能力强（日常工作语言主要为英语）
4. 要求有较强的责任心和学习能力，能够适应工作节奏
5. 具备一定的财务与会计功底
加分项：
1）有东南亚背景或经历优先
2）有二级研究、知名PE、咨询等实习经验优先
3）有东南亚语言应用能力优先（泰国语、马来语等）
4）有海外留学/生活背景优先 

Project Intern-RS（印度方向） 

工作地点：中国香港
工作职责：
1.协助东南亚区域和印度行业深度研究，行业资料整理，数据库搭建与维护；
2.协助完成行业报告、公司报告撰写和中英文翻译；
3.日常工作支持，包括但不限于：制作路演材料，准备完整英文会议纪要，响应request等
任职资格：
1. 一月入职，实习至少3个月，长期可灵活协调；能够fulltime实习优先，part-time每周至少onsite 3天便于组内沟通
2. 流利的中英文水平，英文运用能力强（日常工作语言主要为英语）
3. 要求有较强的责任心和学习能力，能够适应工作节奏
4. 具备一定的财务与会计功底
 加分项：
1）有印度背景或经历优先
2）有一二级研究、知名PE、咨询等实习经验优先
3）有东南亚语言应用能力优先（印度语、泰国语等）
4）有海外留学/生活背景优先
投递方式：disheng.chen@cicc.com.cn